martes, 1 de noviembre de 2011

De "Soy vuestra voz" (2005), antología poética de Anna Ajmátova.



ÚLTIMO BRINDIS

Bebo por la casa destruida,
por mi vida terrible,
por la soledad entre los dos
y por ti yo bebo.
Por la mentira de los labios traicioneros,
por el frío mortal de los ojos,
por el mundo brutal y tosco,
por lo que Dios no salvó.

---------------------------------------

(Sin título)

Pero les advierto
que vivo por última vez.
Ni con golondrinas ni arce,
ni con bambúes ni estrellas,
ni con el agua del manantial,
ni con tañido de campana
sorprenderé nuevamente a la gente,
ni volveré a visitar sueños ajenos
con gemido intranquilo.

(Ciclo el año 1940)

lunes, 17 de octubre de 2011

Morning in a city


Morning in a city- Edward Hopper

Está desnuda
delante del ojo exterior

Justo al lado de la ventana
se dejan caer sus pupilas

Su mano distraída
sostiene el objeto inerte

Mientras, el ojo interior
se magnifica en soledad
fijado en el pozo de la memoria

martes, 11 de octubre de 2011

Hoy no es un buen día para amar III (Mañana ya sí)


El último grano ha caído en la Rueda del Tiempo
sentada me quedo (no me espero)
en el “leaving just in time”

Y se ha quedado estancado el verso-hueco
Y miramos a través de la tela translúcida
Y tenemos calor en nuestras ropas
Y te callas
E intento convencerte de diseccionarte como una neurótica

Sólo pasan por mi vista mariposas blancas
que cauterizan esta superficie astillada.

lunes, 10 de octubre de 2011

Hoy no es un buen día para amar II



En cuanto dijiste "No era lo que esperaba" la relación lógica* se te hizo insoportable.


*ver entrada miércoles 5 oct

domingo, 9 de octubre de 2011

Hoy no es un buen día para amar


Presiento la imagen como si hubiera estado allí 

Presiento mis ojos caídos como la comisura de mis labios también caída

Presiento el carraspeo de mi garganta y la saliva tragada

Presiento tu entornación


La imagen

tú de espaldas

abrazando lo que puedes escapar.

miércoles, 5 de octubre de 2011

Relación lógica


El Arquetipo (de)
o Ideal
no es un hombre

Tú eres un hombre
luego,
no eres Arquetipo (de) ni Ideal

miércoles, 28 de septiembre de 2011

El ánimo


Hubo una sucesión de montañas
que se superponían.

Fue divertido

Vino el desierto
dunas dunas dunas 
aridez y miles de millones de partículas diminutas
desesperantes

Una línea sin horizonte
o un horizonte sin línea
Jugábamos al "encontrarnos"
jugamos al "desvestido"

Lo que fue se moviliza con el viento
el rastro queda pero no la sombra

¿Qué se nos escapa?